<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>poem &#8211; Toh! Magazine</title>
	<atom:link href="https://toh-magazine.com/tag/poem/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://toh-magazine.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jan 2025 15:22:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.9.13</generator>

<image>
	<url>https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2016/06/cropped-LogoToh80-32x32.png</url>
	<title>poem &#8211; Toh! Magazine</title>
	<link>https://toh-magazine.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">204210278</site>	<item>
		<title>Silvio Tonie: Scrivere il mondo, svelare l&#8217;anima</title>
		<link>https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alex Vaccani]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Jan 2025 17:43:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Lgbtq+]]></category>
		<category><![CDATA[poem]]></category>
		<category><![CDATA[queer]]></category>
		<category><![CDATA[Silvio Tonie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://toh-magazine.com/?p=109084</guid>

					<description><![CDATA[<p>Silvio Tonie ci accoglie in un luogo nascosto tra i filamenti dell'essere, dove mito e memoria si intrecciano in un disegno segreto. È un luogo fragile, fatto di parole che sussurrano verità universali, ma che risuonano nel cuore come confessioni intime. In questo spazio, Silvio Tonie diventa cartografo di mondi interiori, trasforma la malinconia in colore, la vulnerabilità in forza, la mortalità in bellezza.</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/">Silvio Tonie: Scrivere il mondo, svelare l&#8217;anima</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com">Toh! Magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h4>Silvio Tonie ci accoglie in un luogo nascosto tra i filamenti dell&#8217;essere, dove mito e memoria si intrecciano in un disegno segreto. È un luogo fragile, fatto di parole che sussurrano verità universali, ma che risuonano nel cuore come confessioni intime. In questo spazio, Silvio Tonie diventa cartografo di mondi interiori, trasforma la malinconia in colore, la vulnerabilità in forza, la mortalità in bellezza.</h4>



<p>Con Silvio Tonie, scopriamo un alchimista di versi e visioni, che esplora il passato come un archivio vivente, intrecciando il sacro e il profano, il quotidiano e l&#8217;eterno. Le sue parole non sono solo <a href="https://www.silviotonie.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">poesia</a>; sono chiavi per aprire porte nascoste, finestre spalancate sul blu infinito della trasformazione.&nbsp;</p>



<p>Silvio Tonie ci guida in un viaggio dove l&#8217;identità si costruisce e si dissolve, dove l&#8217;arte non è solo creazione, ma sopravvivenza, e ogni ricordo diventa un mito <a href="https://toh-magazine.com/2025/01/il-lato-seducente-di-tyler-matthew-oyer/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">personale</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109085" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_5717/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-scaled.jpg" data-orig-size="1920,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro Max&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1734040047&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.86&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.055555555555556&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-225x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-768x1024.jpg" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109085" width="839" height="1119" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-768x1024.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-225x300.jpg 225w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-1152x1536.jpg 1152w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-1536x2048.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-1000x1333.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-900x1200.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-450x600.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-350x467.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5717-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 839px) 100vw, 839px" /></figure>



<p>La sua scrittura nasce da un amore primordiale per il linguaggio, un amore che affonda le radici nello studio e nella pratica del diritto, e che ha trovato la sua evoluzione in un&#8217;arte che si fa voce. La sua esplorazione poetica è una riflessione sull&#8217;identità, sul passato e sul futuro, un&#8217;interrogazione delle proprie radici che diventa, al contempo, un&#8217;affermazione universale.</p>



<h4>Come Omero invidiava i mortali per la loro effimera intensità, così Silvio Tonie celebra la caducità della vita, trovandovi una bellezza che sfida il tempo. La sua opera non è solo un viaggio personale, ma una ricerca universale, un invito a riconsiderare le nostre stesse storie e ad abbracciare la trasformazione che scaturisce dal confronto con l&#8217;ignoto.</h4>



<p>Questa intervista è un invito a navigare con Silvio Tonie tra le acque profonde della poesia, un dialogo con l&#8217;universale che risiede dentro ognuno di noi, un canto di connessione in un mondo frammentato.</p>



<p>Benvenuti nel mito di Silvio Tonie.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109148" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/5ec75920-61d8-49f7-9c40-10b5a9fa0fb2-2/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2.jpg" data-orig-size="720,1329" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-163x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-555x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-555x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109148" width="839" height="1548" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-555x1024.jpg 555w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-163x300.jpg 163w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-450x831.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2-350x646.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5EC75920-61D8-49F7-9C40-10B5A9FA0FB2-2.jpg 720w" sizes="(max-width: 839px) 100vw, 839px" /></figure>



<p><strong>La tua poesia è caratterizzata da un&#8217;interazione tra mito e introspezione personale. Quale mito ha influenzato di più il tuo lavoro?<br></strong>Ci sono innumerevoli miti che mi hanno influenzato, poiché la mitologia stessa è stata il mio ingresso nella poesia. I poeti, nel corso dei secoli, sono stati gli architetti dei nostri miti, e il loro lavoro continua a ispirarci e sfidarci. Vedo i miti come specchi: riflessi di noi stessi che invitano all&#8217;introspezione. Per questo motivo, direi che il mio stesso mito è stato il più significativo. Con “il mio stesso mito” non intendo qualcosa di puramente originale, ma piuttosto un intreccio di storie, adottate e interiorizzate attraverso l&#8217;arte dell&#8217;introspezione.</p>



<h4>Ogni volta che risuoniamo con una storia, quella risonanza riflette una verità universale più profonda: un linguaggio che ci aiuta a comprendere meglio noi stessi. L&#8217;atto di mitologizzare se stessi va oltre una pratica creativa; è un atto di sopravvivenza. Raccontiamo a noi stessi storie per dare senso alle nostre vite e per navigare nella nostra esistenza. </h4>



<p>La mia esplorazione della mia storia e della mia ascendenza mi ha avvicinato a molti miti: dalla mitologia giudeo-cristiana al mito del Buddha, dalla mitologia greco-romana a innumerevoli miti della creazione provenienti da tutto il mondo.</p>



<p>Queste storie condividono fili e archetipi comuni, ricordandoci che, mentre il mondo intorno a noi cambia, continuiamo ad affrontare le stesse domande senza tempo sulla vita, sull&#8217;essere e sul significato dell&#8217;esistenza. Alla base, tutti i miti sono uno e lo stesso. Questo concetto di &#8220;monomito&#8221; mi affascina infinitamente, specialmente per i precetti psicologici senza tempo che rivela se guardiamo oltre il velo della metafora.</p>



<p>Per me, il mito non riguarda solo la narrazione; riguarda l&#8217;integrazione. Incorporare queste idee archetipiche nella mia vita e invitare altri a fare lo stesso è al centro del mio lavoro. I miti ci forniscono materiale di origine per ricostruire noi stessi all&#8217;interno delle loro narrazioni. Il passato che usiamo per plasmare le nostre identità è, in ultima analisi, una storia che raccontiamo a noi stessi. In qualsiasi momento, possiamo scegliere di reinterpretare quella storia e crearne una migliore.</p>



<h4>Credo fermamente nel trarre dai miti per creare una mitologia personale. Quando esploriamo verità universali su noi stessi, tocchiamo qualcosa di condiviso e collettivo. I miti, siano essi ricevuti dal subconscio o dal mistico, ci uniscono nella loro essenza.</h4>



<p>Per chiunque desideri iniziare il proprio viaggio mitologico, consiglio di partire dalle <em>Metamorfosi</em> di Ovidio. Tra i classici, è uno dei più leggibili e racchiude eloquentemente il pantheon greco-romano. Anche il titolo stesso parla chiaro: siamo tutti in uno stato di trasformazione costante.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109092" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/2-16/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-scaled.jpg" data-orig-size="1810,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-212x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-724x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109092" width="841" height="1189" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-724x1024.jpg 724w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-212x300.jpg 212w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-768x1086.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-1086x1536.jpg 1086w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-1448x2048.jpg 1448w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-1000x1415.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-900x1273.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-450x637.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-350x495.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/2-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<p><strong><em>Blue Myth</em> è descritto come una raccolta che esplora storie personali e collettive. Potresti dirci come è nato questo progetto?<br></strong><em>Blue Myth</em> è un&#8217;esplorazione della mia mitologia personale—la lente attraverso cui percepisco e interpreto il mondo. Diventando consapevole di come sono predisposto a vedere le cose e rendendo esplicita quella prospettiva, anche negli aspetti banali della vita, trovo un senso di liberazione. Questa libertà arriva solo attraverso la vigilanza e la volontà di confrontarsi continuamente con questi schemi e di identificarli. Potrei soccombere a una patologia o reinterpretare tutto ciò attraverso il mito e trovare un modo migliore per comprendere me stesso.</p>



<p>La mitologia, a differenza della teologia, è malleabile; ci invita a plasmarla in qualcosa di personale e significativo. L&#8217;introspezione, credo, ci consente di abbandonare sia le nostre identità fisiche che quelle intangibili. Man mano che ci immergiamo più profondamente nell’auto-esplorazione, arriviamo a una profonda realizzazione: sotto queste forme ed etichette, siamo fondamentalmente gli stessi. Parlare di questa essenza condivisa crea un ponte, invitando gli altri a intraprendere i propri viaggi di auto-scoperta.</p>



<h4>Tutti cerchiamo di essere visti, di essere amati. Al nostro interno, siamo fatti degli stessi elementi, guidati dagli stessi bisogni fondamentali. Oltre a questo, tutto il resto è rumore. </h4>



<p>Scientificamente e biologicamente, non siamo diversi l&#8217;uno dall&#8217;altro. Il nostro senso di separazione è un&#8217;illusione—un&#8217;illusione che cerco di ridurre attraverso il mio lavoro.</p>



<p>Le esperienze della vita che affrontano l&#8217;ego spesso rivelano l&#8217;unità dell&#8217;essere in modi che sfuggono alla spiegazione. Quando parliamo profondamente e onestamente di noi stessi, quelle verità risuonano naturalmente con il collettivo. Maya Angelou, uno dei miei autori preferiti, ha espresso magnificamente questa idea quando citava spesso il drammaturgo romano Terenzio: <em>“Sono un essere umano; nulla di umano può essermi estraneo.”</em></p>



<h4>Questo sentimento è al cuore di <em>Blue Myth</em>. Sto lavorando alla mia prima antologia da molto tempo e sono entusiasta di condividere che sarà pubblicata il prossimo anno. È una raccolta profondamente personale di poesie e saggi che riflettono il mio viaggio e le verità universali che ho scoperto lungo la strada.</h4>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109093" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_3653/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-scaled.jpg" data-orig-size="1920,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1734039946&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;2000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-225x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-768x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109093" width="840" height="1120" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-768x1024.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-225x300.jpg 225w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-1152x1536.jpg 1152w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-1536x2048.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-1000x1333.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-900x1200.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-450x600.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-350x467.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_3653-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" /></figure>



<p><strong>Nei tuoi versi c&#8217;è una forte connessione con la memoria e la riflessione sul passato. Quale ruolo gioca il ricordo nel tuo processo creativo?</strong><br>I ricordi sono, in sé, i nostri miti personali. La memoria non è radicata nella realtà oggettiva; invece, filtriamo i nostri ricordi attraverso la lente della nostra identità. </p>



<h4>Siamo spettatori intrinsecamente parziali delle nostre vite, e il modo in cui percepiamo il nostro passato è sempre in evoluzione.</h4>



<p>Dal medesimo passato in cui una volta vedevamo la sconfitta, possiamo ora trovare trionfo. Dove una volta vedevamo tragedia, possiamo scoprire commedia. Dove ci odiavamo, possiamo scoprire amore sotto mentite spoglie. E dove percepivamo debolezza, possiamo coltivare forza. Questo cambiamento di prospettiva è ciò che la mitologia—e la poesia—ci offrono. Entrambi servono come strumenti per re-immaginare e riformulare le nostre esperienze.</p>



<h4>L&#8217;alternativa, suppongo, è soccombere alla disperazione. Ma dobbiamo resistere. Raccontiamo a noi stessi storie per sopravvivere, per dare senso alle nostre vite. Queste storie, sebbene legate ai nostri pregiudizi e percezioni, detengono un potere trasformativo.</h4>



<p>Esaminare la propria identità è inseparabile dall&#8217;esaminare il proprio passato e, così facendo, creiamo i nostri miti personali. Questo intreccio tra memoria e mito alimenta il mio processo creativo. La poesia diventa un modo per esplorare, riformulare e, infine, re-immaginare le narrazioni che ci definiscono.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109094" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_2046/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-scaled.jpeg" data-orig-size="1920,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.78&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro Max&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1727715121&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.86&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00011199462425804&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-225x300.jpeg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-768x1024.jpeg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-109094" width="841" height="1121" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-768x1024.jpeg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-225x300.jpeg 225w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-1152x1536.jpeg 1152w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-1536x2048.jpeg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-1000x1333.jpeg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-900x1200.jpeg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-450x600.jpeg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-350x467.jpeg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2046-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<p><strong>Trovo affascinante come tu, come poeta, incorpori elementi visivi, come fotografie di te stesso o video in cui la tua voce legge la tua poesia. Quando e come è nata questa idea?</strong></p>



<p>Credo che la poesia possa essere tanto un medium visivo quanto linguistico. Un&#8217;immagine, come una poesia, è una metafora visiva: ci invita a guardare oltre la superficie e a creare il nostro significato. Per me, questa connessione tra visivo e poetico sembra naturale, quasi ciclica—una situazione da uovo o gallina. </p>



<h4>Vivere immagini e oggetti come metafore e allegorie mi ha sempre riportato alla scrittura; i due sono diventati indissolubilmente legati tra loro. Vedo poesie ovunque. </h4>



<p>Gran parte del <em>Blue Myth</em> è legata a questa idea. Sono anche un fermo sostenitore del fatto che la poesia sia performance; le sue origini risiedono nelle tradizioni orali molto prima dell&#8217;avvento della scrittura. C&#8217;è una sorta di alchimia nell&#8217;ascoltare un poeta dare vita al proprio lavoro—qualcosa che trascende la parola scritta e infonde nuove dimensioni alla poesia stessa. Incorporare elementi visivi, come fotografie, video e registrazioni vocali, nel mio lavoro sembra un&#8217;estensione di questa convinzione; consente alla poesia di abitare più spazi e di impegnare i sensi in modi diversi. Sono fortunato a collaborare con il mio migliore amico e partner, il cui contributo e visione condivisa hanno aiutato a realizzare queste idee.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109150" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/c893a451-adac-476c-9336-65ef20b212f4-2/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2.jpg" data-orig-size="720,1163" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-186x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-634x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-634x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109150" width="839" height="1355" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-634x1024.jpg 634w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-186x300.jpg 186w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-450x727.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2-350x565.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/C893A451-ADAC-476C-9336-65EF20B212F4-2.jpg 720w" sizes="(max-width: 839px) 100vw, 839px" /></figure>



<p><strong>C&#8217;è una relazione tra il titolo della tua poesia <em>Phantasmagoria</em> e il senso di transitorietà o illusione? Qual è il messaggio principale di questo pezzo?</strong></p>



<p><em>Phantasmagoria</em> riguarda molto la relazione tra illusione e transitorietà. C&#8217;è una qualità quasi inquietante nella natura ciclica della memoria, dove immagini e frammenti del passato si ripetono incessantemente nelle nostre menti in un ciclo costante. Come scrisse Edgar Allan Poe: “La vita non è altro che un sogno dentro un sogno.” In molti modi, percepisco l&#8217;esistenza così: siamo tutti sospesi nei nostri sogni, continuamente spostandoci tra realtà e illusione. </p>



<h4>Abbiamo il potere di scegliere se questi sogni diventino incubi o momenti di chiarezza. La mente è sia creatrice sia prigioniera di questi fantasmi; come interagiamo con essi plasma la natura della nostra esperienza. </h4>



<p><em>Phantasmagoria</em> esplora questa tensione: la fragile linea tra ciò che è reale e ciò che è immaginato, tra ciò che è fugace e ciò che è permanente. È una meditazione sul modo in cui navighiamo nelle illusioni della vita; anche nei momenti di confusione o caos, abbiamo l&#8217;agenzia per plasmare la nostra percezione della realtà. Il messaggio principale della poesia è che non siamo semplicemente destinatari passivi delle nostre esperienze; siamo partecipanti attivi nella creazione delle storie che viviamo. Il potere di trascendere le illusioni che ci legano risiede dentro di noi.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109096" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/1-24/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-scaled.jpg" data-orig-size="1810,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-212x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-724x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109096" width="841" height="1189" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-724x1024.jpg 724w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-212x300.jpg 212w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-768x1086.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-1086x1536.jpg 1086w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-1448x2048.jpg 1448w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-1000x1415.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-900x1273.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-450x637.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-350x495.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/1-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<p><strong>In <em>The Outcast of Eden</em>, esplori il tema della perdita e dell&#8217;abbandono. Cosa rappresenta per te questo esilio dall'&#8221;Eden&#8221;?<br></strong>In <em>The Outcast of Eden</em>, l&#8217;esilio rappresenta una sorta di profondo distacco—esiliato da me stesso, dai miei cari, dal mio amante, dal giardino, dalla felicità. Credo che l&#8217;esilio sia un processo necessario: un modo per ritirarsi e allontanarsi anche dalla propria identità stessa. È attraverso questo distacco che avviene la vera scoperta; per avere una visione d&#8217;insieme della propria vita bisogna elevarsi a nuove altezze—fondamentalmente un volo che può essere intrapreso solo da soli. Quando sei esiliato, non rimani stagnante. I miti spesso ci dicono di vagabondare nel deserto—una metafora del viaggio verso la scoperta di sé. </p>



<h4>Vagabondiamo non solo senza meta ma con uno scopo: affinché possiamo veramente comprendere cosa stiamo cercando. L&#8217;esilio non è uno stato permanente ma un processo di ritiro che consente il rinnovamento. Devi ritirarti continuamente dentro te stesso per ricalibrarti, affinché tu possa riemergere e interagire nuovamente con il mondo e con i tuoi desideri. È questo pendolo tra ritiro e ritorno che ci mantiene in movimento verso il futuro. </h4>



<p>Consultare la propria bussola interna richiede sforzo costante: un continuo processo di auto-riflessione e crescita.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109097" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_0836/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-scaled.jpeg" data-orig-size="1920,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13 Pro Max&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1723830553&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00068119891008174&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-225x300.jpeg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-768x1024.jpeg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-768x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-109097" width="841" height="1121" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-768x1024.jpeg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-225x300.jpeg 225w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-1152x1536.jpeg 1152w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-1536x2048.jpeg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-1000x1333.jpeg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-900x1200.jpeg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-450x600.jpeg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-350x467.jpeg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_0836-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 841px) 100vw, 841px" /></figure>



<p><strong>Il concetto di &#8220;dubbio&#8221; appare in alcune delle tue poesie. In che modo il dubbio arricchisce o sfida il tuo percorso artistico?<br></strong>Per me, il mio lavoro è un&#8217;esplorazione della tensione e della deliberazione. Scrivere è un processo per convincere me stesso—per lavorare attraverso i dubbi mentre esamino i miei pensieri ed emozioni. Una poesia o una canzone che porta l&#8217;ascoltatore in un viaggio simile d&#8217;incertezza è spesso quel tipo di lavoro che ammiro maggiormente. Voglio che quella tensione—questo combattimento con i dubbi—emerga nella mia scrittura; voglio portare lettori o ascoltatori nel viaggio per comprendere come sono arrivato alle mie conclusioni. In questo modo, il dubbio è cruciale. </p>



<h4>È attraverso il dubbio che posso esplorare domande più profonde e sfidare le mie stesse convinzioni. Penso che la certezza sia pericolosa poiché limita spesso le potenzialità di crescita e di comprensione più profonda. </h4>



<p>Ecco perché sono attratto dalla mitologia piuttosto che dalla dogmatica teologica. I miti, plasmati dalle tradizioni orali, sono intrinsecamente flessibili: invitano alla reinterpretazione. Ogni poeta, nel corso della storia, ha aggiunto la propria voce a questa conversazione in evoluzione—molto simile a un gioco del telefono attraverso i secoli. Per me, l&#8217;atto di conversare con le moltitudini interiori—quelle voci plasmate dal mito, dalla storia e dall&#8217;esperienza personale—è ciò che rende così ricca la poesia.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-attachment-id="109100" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_2492/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492.png" data-orig-size="4500,4500" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-300x300.png" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-1024x1024.png" loading="lazy" width="1024" height="1024" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-1024x1024.png" alt="" class="wp-image-109100" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-1024x1024.png 1024w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-300x300.png 300w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-150x150.png 150w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-768x768.png 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-1536x1536.png 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-2048x2048.png 2048w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-1000x1000.png 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-900x900.png 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-450x450.png 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-350x350.png 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_2492-50x50.png 50w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>Chi sono i tuoi autori o poeti preferiti e come hanno influenzato la tua scrittura?<br></strong>I poeti sono sempre stati i creatori dei miti delle loro culture. Se guardiamo alle fonti primarie di qualsiasi mito nel canone occidentale, vediamo chiaramente come siano stati i poeti a dare forma alle nostre storie collettive. Ecco perché ho sempre voluto essere poeta: perché i poeti sono i veri autori dei nostri miti. Sono quelli che creano le narrazioni che plasmano come comprendiamo noi stessi e il mondo intorno a noi. Quando leggi un grande lavoro, ti invita a vedere te stesso in esso. </p>



<p>Per me, quel momento si è presentato leggendo <em>I Know Why the Caged Bird Sings</em> di Maya Angelou. Il suo lavoro ha aperto un mondo in cui potevo trovare la mia voce; dove potevo vedere il mio passato come una poesia ed esprimerlo nella sua esistenza. Anche le opere di Joseph Campbell hanno avuto un&#8217;influenza profonda sulla mia scrittura. Il concetto del monomito o del viaggio dell&#8217;eroe parla profondamente dentro di me; risuona con la mia comprensione della trasformazione. Dylan Thomas, che intrecciò mitologie cristiane nel suo lavoro, ha lasciato anche lui un&#8217;impronta duratura sulla mia poesia.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109149" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/a63ea050-53c2-4120-ae5b-171a8ccb0295-2/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2.jpg" data-orig-size="720,1176" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-184x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-627x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-627x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109149" width="840" height="1372" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-627x1024.jpg 627w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-184x300.jpg 184w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-450x735.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2-350x572.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/A63EA050-53C2-4120-AE5B-171A8CCB0295-2.jpg 720w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" /></figure>



<p>Insieme a Patti Smith, Joan Didion, James Baldwin e William Blake, questi scrittori hanno plasmato il mio approccio alla narrazione e al linguaggio. Quando ami veramente un autore, quando consumi ed entri in comunione con tutte le loro opere, loro diventano una voce dentro la tua testa. Puoi sentire come ciascuno ragionerebbe o scriverebbe su un argomento o un&#8217;emozione con cui ti confronti. Proprio come nella mia esplorazione del mito, gli scrittori prendono pezzi da tutto ciò che amano e lo rendono proprio. Questa è la natura dell&#8217;arte: nessuno reinventa la ruota; semplicemente rende la ruota propria.</p>



<h4>C&#8217;è qualcosa di incredibilmente potente nell&#8217;essere in dialogo con gli autori che ami. Le loro opere conversano tra loro attraverso il tempo e, più approfondisci le tue influenze, più incontri anche le loro ispirazioni. Questo scambio attraversa millenni, ed essere anche solo una piccola parte di questa conversazione continua è stata la mia vocazione nella vita.</h4>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109101" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/img_5687-3/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-scaled.jpg" data-orig-size="1920,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro Max&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1734039441&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-225x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-768x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109101" width="840" height="1120" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-768x1024.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-225x300.jpg 225w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-1152x1536.jpg 1152w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-1536x2048.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-1000x1333.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-900x1200.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-450x600.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-350x467.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2024/12/IMG_5687-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" /></figure>



<p><strong>Scrivere poesia rappresenta per te un atto liberatorio o rivelatorio? Quali emozioni provi durante il processo creativo?</strong><br>Per me, scrivere poesia rappresenta sia un atto liberatorio sia rivelatorio. Quando scrivo, mi svuoto. Una poesia diventa lo spazio dove posso rivelare i miei segreti—è la mia confessione. Scrivo perché ho vissuto l&#8217;alternativa—imbottigliare pensieri, emozioni e identità—per troppo tempo, e ho scoperto quanto fosse estenuante. Ogni volta che cerco di scrivere su un&#8217;esperienza, devo riattivarmi all&#8217;interno dell&#8217;esperienza stessa. Questo processo—di abitare completamente l&#8217;emozione o il ricordo che desidero trasmettere—è spesso più importante dell&#8217;atto stesso dello scrivere.</p>



<p>Raggiungere quello stato di chiarezza non è sempre facile, soprattutto quando sono offuscato da dubbi o distrazioni. C&#8217;è una parte della mia salvezza intrecciata nella mia scrittura. </p>



<h4>Scrivo perché ho bisogno di salvezza e so bene che solo io posso salvarmi. In molti modi, scrivere ed ottenere salvezza sono indissolubilmente legati. Ho trascorso gran parte della mia vita evitando questa chiamata e sono certo che, se avessi continuato a farlo, non sarei qui oggi. Non lo dico iperbolicamente.</h4>



<p>Ho cercato contento in altre carriere, ma mi sono sempre sentito distante dal sé che sapevo fosse dentro di me—dal potenziale che ho sempre avuto. Scrivo non solo per liberarmi, per sbloccare le mie potenzialità, ma anche per liberarmi dalle esperienze che mi appesantiscono. Scrivere rappresenta il mio mezzo per sopravvivere, per diventare chi ero sempre destinato a essere.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="109154" data-permalink="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/5a74f231-cf60-44c6-ad49-c1aff355404d-2/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2.jpg" data-orig-size="720,1161" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Silvio Tonie" data-image-description="&lt;p&gt;Silvio Tonie&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-186x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-635x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-635x1024.jpg" alt="" class="wp-image-109154" width="840" height="1355" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-635x1024.jpg 635w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-186x300.jpg 186w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-450x726.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2-350x564.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2025/01/5A74F231-CF60-44C6-AD49-C1AFF355404D-2.jpg 720w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" /></figure>



<p><strong>La tua scrittura sembra avere una forte componente visiva e simbolica. Quanto è importante l’immaginario visivo per te nella costruzione di una poesia?</strong><br>L’immaginario visivo gioca un ruolo significativo nella mia poesia, anche se non è sempre presente in ogni opera. Tuttavia, quando un lavoro è davvero pronto per essere scritto, riesco a vederlo prima che prenda forma sulla pagina.</p>



<h4>Esiste uno stato simile a quello Zen in cui entro talvolta quando scrivo, una sorta di &#8220;runner’s high&#8221;, in cui la mente razionale si acquieta e io mi trovo semplicemente nell’atto di creare. È simile al flusso che si prova quando si è completamente immersi in un’esperienza, che sia correre, fare l’amore o vivere pienamente il momento presente. Diventi l’azione, non solo l’osservatore.</h4>



<p>Chiamo questo stato &#8220;la stanza della luce bianca&#8221;. È un luogo di pura coscienza, così luminoso e intenso da essere quasi accecante. È uno stato di chiarezza e connessione in cui sento di attingere a qualcosa di più grande di me. Anche se non sempre riesco a raggiungere questo luogo—e spesso fallisco—è la ricerca di esso che mi alimenta. Quando arrivo lì, l’universo sembra cantare in armonia con i miei pensieri.</p>



<p>Le immagini che vedo nella mia mente spesso servono come scintilla per la mia scrittura. Sono vivide, a volte sorprendenti, e mi spingono a dare loro forma con le parole. Questi momenti visivi possono provenire da una scena fugace nella natura, da un’insolita giustapposizione che osservo nel mondo o persino da ricordi che rivedo come vecchie fotografie. È come se fossi un traduttore delle immagini che ricevo, cercando di trasporne l’essenza emotiva in linguaggio o di trovare le parole per descrivere qualcosa di ineffabile.</p>
<div class="simplesocialbuttons simplesocial-simple-icons simplesocialbuttons_inline simplesocialbuttons-align-left post-109084 post  simplesocialbuttons-mobile-hidden simplesocialbuttons-inline-bottom-in">
		<button class="ssb_fbshare-icon"  rel="nofollow"  target="_blank"  aria-label="Facebook Share" data-href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/" onClick="javascript:window.open(this.dataset.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;">
						<span class="icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 16 16" class="_1pbq" color="#ffffff"><path fill="#ffffff" fill-rule="evenodd" class="icon" d="M8 14H3.667C2.733 13.9 2 13.167 2 12.233V3.667A1.65 1.65 0 0 1 3.667 2h8.666A1.65 1.65 0 0 1 14 3.667v8.566c0 .934-.733 1.667-1.667 1.767H10v-3.967h1.3l.7-2.066h-2V6.933c0-.466.167-.9.867-.9H12v-1.8c.033 0-.933-.266-1.533-.266-1.267 0-2.434.7-2.467 2.133v1.867H6v2.066h2V14z"></path></svg></span>
						<span class="simplesocialtxt">Share </span> </button>
<button class="ssb_tweet-icon"  rel="nofollow"  target="_blank"  aria-label="Twitter Share" data-href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Silvio+Tonie%3A+Scrivere+il+mondo%2C+svelare+l%E2%80%99anima&url=https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/&via=tohmagazine" onClick="javascript:window.open(this.dataset.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;">
						<span class="icon"><svg viewBox="0 0 16 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.9 0H0L5.782 7.7098L0.315 14H2.17L6.6416 8.8557L10.5 14H15.4L9.3744 5.9654L14.56 0H12.705L8.5148 4.8202L4.9 0ZM11.2 12.6L2.8 1.4H4.2L12.6 12.6H11.2Z" fill="#fff"/></svg></span><i class="simplesocialtxt">Post </i></button>
</div>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com/2025/01/silvio-tonie-scrivere-il-mondo-svelare-lanima/">Silvio Tonie: Scrivere il mondo, svelare l&#8217;anima</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com">Toh! Magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">109084</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Guillermo Martín Bermejo: “Sono come Rilke, vagabondo nel mondo”.</title>
		<link>https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alessandro Marzo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 31 Aug 2021 09:55:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Guillermo Martín Bermejo]]></category>
		<category><![CDATA[poem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://toh-magazine.com/?p=16820</guid>

					<description><![CDATA[<p>Guillermo Martín Bermejo è un artista con un trascorso artistico e personale ricco che non ha bisogno di essere raccontato a voce ma bisogna viverlo nelle sue opere.</p>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/">Guillermo Martín Bermejo: “Sono come Rilke, vagabondo nel mondo”.</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com">Toh! Magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h4>Quando si parla di essenziale spesso si attribuisce l’assenza di contenuto, di storia e di memoria. L’arte di Guillermo Martín Bermejo è tutto tranne che priva di contenuti e di forti significati.</h4>



<p>Una narrativa raffigurata, una poesia sublime che affonda dentro una lunga serie di ricordi che ci trasportano al passato. Un passato dolce, a tratti macchiato dall’eros. Guillermo è un <a href="http://www.guillermomartinbermejo.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">artista</a> con un trascorso artistico e personale ricco che non ha bisogno di essere raccontato a voce ma bisogna viverlo nelle sue <a href="https://www.instagram.com/gmbermejo/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">opere</a>, osservandole e leggendole tra le parole scritte nelle sue poesie. Guillermo infatti è anche uno scrittore che debutta con il suo primo libro di poesie. Testi che vanno a congiungersi con l’arte dei suoi <a href="https://toh-magazine.com/2021/08/ornella-pocetti-quando-il-perturbante-familiare-diventa-sconosciuto/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">dipinti</a> in vecchi fogli di carta, donandoci momenti di pura cultura visiva e letteraria di cui abbiamo sempre bisogno.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16821" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/veranodejeanpierre-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia.jpg" data-orig-size="2362,1677" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-300x213.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-1024x727.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-1024x727.jpg" alt="" class="wp-image-16821" width="1024" height="727" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-1024x727.jpg 1024w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-300x213.jpg 300w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-768x545.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-1536x1091.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-2048x1454.jpg 2048w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-1000x710.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-900x639.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-450x319.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/VeranodeJeanPierre-copia-350x248.jpg 350w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, El verano deslizante de Jean Pierre, 2021<br>Lápiz sobre papel de libro antiguo&nbsp;<br>15 x 10 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Quando hai scoperto la passione per l’arte?</strong></p>



<p>Non è stata una scoperta. L&#8217;arte è sempre stata con me dà quando ero molto piccolo. Mia madre era un&#8217;illustratrice e mio padre un editore.&nbsp;</p>



<h4>Mia sorella e io abbiamo sempre avuto l&#8217;arte intorno a noi quando eravamo piccoli. Per me l&#8217;arte è una necessità fisiologica come mangiare o dormire. Non posso vivere senza disegnare.</h4>



<p>Quello che ho scoperto sono i miei gusti personali, li stavo pulendo. Ero sedotto da certi artisti e ne odiavo altri. Il mio amore per i classici è qualcosa che ho educato attraverso i miei sensi. Mi emoziono con un Cimabue, un Van der Weyden o un Corot. D&#8217;altra parte ho freddo con un Duchamp o un Warhol.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16822" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/demantynoci-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia.jpg" data-orig-size="1659,2362" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-211x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-719x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-719x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16822" width="719" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-719x1024.jpg 719w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-211x300.jpg 211w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-768x1093.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-1079x1536.jpg 1079w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-1438x2048.jpg 1438w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-1000x1424.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-900x1281.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-450x641.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia-350x498.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/DemantyNoci-copia.jpg 1659w" sizes="(max-width: 719px) 100vw, 719px" /><figcaption><br><br><em>Guillermo Martín Bermejo, Where Dreams go to Die (Démanty Noci), 2020<br>Pencil on old notebook paper<br>19 x 13 cm</em></figcaption></figure>



<p><strong>Chi è Guillermo, ci parli un po’ di te?</strong></p>



<p>Sono nato a Madrid cinquant&#8217;anni fa e ho vissuto molto in questa bellissima città.&nbsp;Ho vissuto a Berlino, a Basilea, a New York… Ora vivo e lavoro a Mentone, in Francia. Molto vicino all&#8217;Italia. Non ho mai avuto uno studio fisso come altri artisti.</p>



<h4>Sono come Rilke che è sempre stato portatile, vagabondo nel mondo.&nbsp;Raccolto da “mecenas” e amici.</h4>



<p>Sono una persona che ama la semplicità, la vita senza clamore. </p>



<h4>Ma non sopporto il maleducato e lo sgradevole.</h4>



<p>Dammi un tramonto sul mare o un&#8217;alba sulla montagna, un buon bicchiere di vino e una chiacchierata con gli amici. Un buon libro e un buon film classico e sono già felice.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16823" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/lahuida-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-scaled.jpg" data-orig-size="1659,2560" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-194x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-664x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-664x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16823" width="664" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-664x1024.jpg 664w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-194x300.jpg 194w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-768x1185.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-995x1536.jpg 995w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-1327x2048.jpg 1327w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-1000x1543.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-900x1389.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-450x694.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-350x540.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LaHuida-copia-scaled.jpg 1659w" sizes="(max-width: 664px) 100vw, 664px" /><figcaption> <em>Guillermo Martín Bermejo, La huida, 2019<br>Lápiz sobre hoja de antigua Moleskine&nbsp;<br>21 x 13 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Com’è nata la scelta di disegnare su dei vecchi fogli?</strong></p>



<p>Sono sempre stato un collezionista di libri antichi. Amo andare nei vecchi mercati e nelle librerie a frugare tra cassetti e scaffali. Sono sempre stato molto dispiaciuto per quei libri rotti e in frantumi che nessuno vuole più. Da lì è nata l&#8217;idea di dare loro una nuova vita. Inoltre, la patina che hanno della vita e della storia è incredibile. I disegni realizzati su questi fogli aprono un vuoto temporale. Diventano senza tempo.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16824" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/liturgiaverlaine-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia.jpg" data-orig-size="1739,2362" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-221x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-754x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-754x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16824" width="754" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-754x1024.jpg 754w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-221x300.jpg 221w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-768x1043.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-1131x1536.jpg 1131w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-1508x2048.jpg 1508w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-1000x1358.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-900x1222.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-450x611.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia-350x475.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LiturgiaVerlaine-copia.jpg 1739w" sizes="(max-width: 754px) 100vw, 754px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, Liturgia Verlaine, 2020<br>Pencil on old notebook paper<br>27 x 19 cm</em></figcaption></figure>



<p><strong>Le teste dei soggetti illustrati sono spesso in risalto, più grandi, come mai?</strong></p>



<p>Di solito deformo i volti, i corpi delle figure che disegno, ma molte volte è qualcosa d’inconscio. Lo faccio senza rendermene conto. È così che faccio mie quelle facce. Diventano qualcun altro.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16831" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/buffet-copia-2/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2.jpg" data-orig-size="1611,1951" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-248x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-846x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-846x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16831" width="846" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-846x1024.jpg 846w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-248x300.jpg 248w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-768x930.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-1268x1536.jpg 1268w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-1000x1211.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-900x1090.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-450x545.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2-350x424.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Buffet-copia-2.jpg 1611w" sizes="(max-width: 846px) 100vw, 846px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, Bernard dessinant en plein soleil, 2021<br>Pencil on old card&nbsp;<br>12,5 x 9,5 cm</em></figcaption></figure>



<p><strong>In base a cosa scegli chi illustrare, chi sono i soggetti?</strong></p>



<p>Molte volte sono persone che conosco o che mi interessano per via dei loro volti diversi e originali. Altri sono personaggi storici che mi porto dietro dal passato, tante volte dimenticato, per riscrivere la loro vita e riportarla alla mia esperienza personale.</p>



<h4>Cerco la bellezza fuori dai canoni di oggi.</h4>



<p>Sono più interessato alle orecchie grandi e allo sguardo triste che a un ragazzo o una ragazza perfetti.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16828" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/losdiscipulosensais-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia.jpg" data-orig-size="2362,1897" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-300x241.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-1024x822.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-1024x822.jpg" alt="" class="wp-image-16828" width="1024" height="822" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-1024x822.jpg 1024w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-300x241.jpg 300w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-768x617.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-1536x1234.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-2048x1645.jpg 2048w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-1000x803.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-900x723.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-450x361.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/LosDiscipulosEnSais-copia-350x281.jpg 350w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, Los discípulos en Sais, 2020<br>Pencil on old notebook double page&nbsp;<br>26 x 21 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Che rapporto hai con la letteratura?</strong></p>



<p>Totale. Dico sempre che i miei disegni sono poesie disegnate. È un&#8217;altra forma di scrittura. Molte volte la mia poesia e i miei disegni si mescolano.&nbsp;</p>



<h4>L&#8217;uno non può vivere senza l’altro.</h4>



<p>Per me la letteratura è una continua fonte d’ispirazione. Forse molto più della pittura o della scultura.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16833" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/4-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia.jpg" data-orig-size="1719,2362" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-218x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-745x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-745x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16833" width="745" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-745x1024.jpg 745w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-218x300.jpg 218w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-768x1055.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-1118x1536.jpg 1118w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-1490x2048.jpg 1490w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-1000x1374.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-900x1237.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-450x618.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia-350x481.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/4-copia.jpg 1719w" sizes="(max-width: 745px) 100vw, 745px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, La revelación de Bertold Brecht, 2020<br>Lápiz sobre doble página de cuaderno antiguo&nbsp;<br>17 x 24 cm</em></figcaption></figure>



<p><strong>Hai appena pubblicato un libro di poesie, ce ne parli?&nbsp;</strong></p>



<p>È un diario poetico di diversi anni. Finalmente è il mio primo libro di poesie, ho iniziato a scrivere ciò che non so disegnare. È una sorta di complemento ai miei disegni. Sono piccoli tratti trasformati in parole. Piccoli sguardi dei miei pensieri ed esperienze.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16837" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/mementomori5-copia-1/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1.jpg" data-orig-size="1572,2252" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-209x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-715x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-715x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16837" width="715" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-715x1024.jpg 715w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-209x300.jpg 209w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-768x1100.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-1072x1536.jpg 1072w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-1430x2048.jpg 1430w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-1000x1433.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-900x1289.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-450x645.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1-350x501.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/MementoMori5-copia-1.jpg 1572w" sizes="(max-width: 715px) 100vw, 715px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, Memento Mori V (The Knight and The Death), 2020<br>Pencil on oldbook paper<br>23,5 x 16 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Cosa manca secondo te nel panorama artistico contemporaneo?</strong></p>



<p>Credo che l&#8217;arte contemporanea stessa sia uno stile e io non ne appartengo.&nbsp;</p>



<h4>Ma se mi chiedi di quello stile, ti direi che gli mancano molte cose: modestia, rispetto, silenzio.&nbsp;</h4>



<p>Amando il piccolo, basta gigantismo!</p>



<h4>Coerenza, bellezza, figurazione, atemporalità.</h4>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16836" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/triotree-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia.jpg" data-orig-size="1638,2173" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-226x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-772x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-772x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16836" width="772" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-772x1024.jpg 772w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-226x300.jpg 226w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-768x1019.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-1158x1536.jpg 1158w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-1544x2048.jpg 1544w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-1000x1327.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-900x1194.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-450x597.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia-350x464.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/TrioTree-copia.jpg 1638w" sizes="(max-width: 772px) 100vw, 772px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, Tríotree, 2021<br>Pencil on old book paper&nbsp;<br>21 x 15 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Cosa ti affascina maggiormente della società?</strong></p>



<p>Quei volti che vedo per strada, quelle storie d&#8217;amore minimali.<br>La sincera amicizia.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16839" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/shelteridea-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia.jpg" data-orig-size="1761,2362" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-224x300.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-763x1024.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-763x1024.jpg" alt="" class="wp-image-16839" width="763" height="1024" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-763x1024.jpg 763w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-224x300.jpg 224w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-768x1030.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-1145x1536.jpg 1145w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-1527x2048.jpg 1527w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-1000x1341.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-900x1207.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-450x604.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia-350x469.jpg 350w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/ShelterIdea-copia.jpg 1761w" sizes="(max-width: 763px) 100vw, 763px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, The Shelter idea, 2020<br>Pencil on old notebook paper<br>15 x 10,5 cm</em></figcaption></figure>



<p><strong>Cosa ti infastidisce?</strong></p>



<p>La maggior parte delle cose.&nbsp;</p>



<h4>La realtà mi spaventa. Preferisco creare il mio mondo.</h4>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img data-attachment-id="16840" data-permalink="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/feldpost-copia/" data-orig-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia.jpg" data-orig-size="2362,1904" data-comments-opened="0" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;CanoScan LiDE 120&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="Guillermo Martín Bermejo" data-image-description="&lt;p&gt;Guillermo Martín Bermejo&lt;/p&gt;
" data-medium-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-300x242.jpg" data-large-file="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-1024x825.jpg" loading="lazy" src="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-1024x825.jpg" alt="" class="wp-image-16840" width="1024" height="825" srcset="https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-1024x825.jpg 1024w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-300x242.jpg 300w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-768x619.jpg 768w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-1536x1238.jpg 1536w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-2048x1651.jpg 2048w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-1000x806.jpg 1000w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-900x725.jpg 900w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-450x363.jpg 450w, https://toh-magazine.com/wp-content/uploads/2021/08/Feldpost-copia-350x282.jpg 350w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Guillermo Martín Bermejo, 1914 Feldpost, 2021<br>Pencil on old envelope&nbsp;<br>12 x 15 cm&nbsp;</em></figcaption></figure>



<p><strong>Come stai trascorrendo l’estate?</strong></p>



<p>Noi artisti nonostante la credenza popolare, non abbiamo vacanze. Stiamo sempre lavorando. Ora sto preparando due mostre per settembre. Una ad Anversa e una a Madrid.</p>



<figure class="wp-block-embed-instagram wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/tv/CTPA1O7ly4B/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="13" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/tv/CTPA1O7ly4B/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/tv/CTPA1O7ly4B/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">A post shared by TOH! magazine (@tohmagazine)</a></p></div></blockquote><script async src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script>
</div></figure>



<p></p>
<div class="simplesocialbuttons simplesocial-simple-icons simplesocialbuttons_inline simplesocialbuttons-align-left post-16820 post  simplesocialbuttons-mobile-hidden simplesocialbuttons-inline-bottom-in">
		<button class="ssb_fbshare-icon"  rel="nofollow"  target="_blank"  aria-label="Facebook Share" data-href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/" onClick="javascript:window.open(this.dataset.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;">
						<span class="icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 16 16" class="_1pbq" color="#ffffff"><path fill="#ffffff" fill-rule="evenodd" class="icon" d="M8 14H3.667C2.733 13.9 2 13.167 2 12.233V3.667A1.65 1.65 0 0 1 3.667 2h8.666A1.65 1.65 0 0 1 14 3.667v8.566c0 .934-.733 1.667-1.667 1.767H10v-3.967h1.3l.7-2.066h-2V6.933c0-.466.167-.9.867-.9H12v-1.8c.033 0-.933-.266-1.533-.266-1.267 0-2.434.7-2.467 2.133v1.867H6v2.066h2V14z"></path></svg></span>
						<span class="simplesocialtxt">Share </span> </button>
<button class="ssb_tweet-icon"  rel="nofollow"  target="_blank"  aria-label="Twitter Share" data-href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Guillermo+Mart%C3%ADn+Bermejo%3A+%E2%80%9CSono+come+Rilke%2C+vagabondo+nel+mondo%E2%80%9D.&url=https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/&via=tohmagazine" onClick="javascript:window.open(this.dataset.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;">
						<span class="icon"><svg viewBox="0 0 16 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.9 0H0L5.782 7.7098L0.315 14H2.17L6.6416 8.8557L10.5 14H15.4L9.3744 5.9654L14.56 0H12.705L8.5148 4.8202L4.9 0ZM11.2 12.6L2.8 1.4H4.2L12.6 12.6H11.2Z" fill="#fff"/></svg></span><i class="simplesocialtxt">Post </i></button>
</div>
<p>L'articolo <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com/2021/08/guillermo-martin-bermejo-sono-come-rilke-vagabondo-nel-mondo/">Guillermo Martín Bermejo: “Sono come Rilke, vagabondo nel mondo”.</a> proviene da <a rel="nofollow" href="https://toh-magazine.com">Toh! Magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">16820</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
